Sargam's Inexplicable Attraction
32
A:"Khushi!"
K:"Haan... A...r...n...a...v...j.i!"
A:"Tumney phone kiya?"
K:"Ji"
A:"Tell me!"
K:"Ji?"
A:"Make it quick!"
K:"Ok! Aap ka favourite rang kya hain?"
A:"Kyun?" (Why)
K:"Bathaayiye!"
A:"Black"
K:"Oh!"
A:"Kya hua!"
K:"Kuch nai hone ko kya hain? Black mein tho kuch bhi nahi hosaktha!"
( whats there in it! Nothing! Nothing can happen in black.)
A:"Kya?"
P:"Poocho uska favourite style of dressing kya hain?"
( Ask him whats his favourite style of dressing?)
K:"Hain?"( What?)
A:"Kya?" ( What?)
K:"Nai aapko nai" ( Not you)
A:"Tho kis sey bath kar rahi ho? Woh bhi mujhey phone karkey"( Who are you talking to? That too after calling me?)
K:"Nai aa...ap boliye!"( No... tell me)
A:"Kya bolun?"( What should I say?)
K:"Aapka favourite dress kya hain!"( What's your favourite dress( Style))
A:"Hmmm! Tho yeh cinema jaaney ki thayyari ho rahi hain !" ( Oh! So this is all to... go to the movie)Arnav deduced
K:"Bathaayiye na!"( Please Tell me)
A:"Khushi mujhey kuch bhi chalega bus you be sane and woh bheeku tho aas paas nahi haina? Uski bilkul math sunna bus! My khush ho ja unga!"
( Anything is ok with me as long as that Bheeku is not around and Please don't listen to him)
K:"Ji Arnavji my fir phone karungi!"( Ok! Will catch up) She cut the call and started eating her nails!
P:"Hey kya hua!"( what happened?)
A:"Kuch nai. Unka favourite colour black hai Teeku!( Nothing! His favourite colour is black)
P:"Tho?"( So?)
K:"Black? Kya rang hai?( What a favourite colour ! Black!) How will I dress in black?
P:"Kyun nahi! ( Why not)We males think that its a sexy colour!"
K:"You males?"
P:"You have a doubt?"
K:"er... aisa nahin hain per..." ( Oh! Not like that... but...)
P:"Khushi you seriously doubt me....!"
K:"Aisa nai hain! I mean you have been with me since er... childhood and its difficult to... er..
Accha chod! Ab next fred sey poocho..." they resumed their chat...
Sargam's Inexplicable Attraction
"Anna erupu choodanno!"[Telugu]( Bro See this red one!) Cinnu showed a red tee shirt to Mallesh Goud!
"endo raa manam manchiga godthama? Jeans la?" [Telugu]( Do I look good in jeans?[will it suit me?]) He asked doubtfully!
"Arey endanna! Anna veskuntey Jeans ke andamocchinatlu!" [Telugu]( What are you saying bro! If you wear it, its like it gets popular)Narsing gloated!
Mallesh:"Anthey nantaavra?" [Telugu] ( Are you sure?)
Narsing:"Anthey malla!" [Telugu]( Ofcourse)
Narsing"Kaani lal rangu koncham manchiga ledannatlu" he scoffed!
[Telugu]( Its just that may be reds not your colour)
"AEEEIEIIIIIIII!!!!!"
The mall reverbarated! "Anna ki manchiga ledantaava..."[Telugu]( You say it does not look nice on Bro) Chinnu was about to murder Narsing!
"Ley ley... Gaa tee shirt baaley! Anna nalladeskove!" {telugu}( No No! That Tee shirt is not good! Bro try balck) Narsing said!
"Enduku bey manamemaina ayyapa deeksha chesthunnama?" ( Are we going on an Ayyappa deeksha?) Mallesh asked irritated.
"Kaadanna English pitchkarla la hero eppudu kaali tee shirt eskuntaadey! Em nuvvu choodaledu thammi?" ( No Bro in all english movies the hero wears black! Didn't you notice brother?) He asked Chinnu's half blind BIL.
"Au" ( yes) he said looking at Koti another gunman who gave him a slap saying "Anna akkaduntey ikkadentra chepthav!" ( Why are you looking at me while talking to Bro)
"Sarey! Iga meerandharu antunru gaabatti teesukunta"[Telugu]( ok! Since you all insist I will settle for black)Mallesh said and went into the trial room to change He was wearing black jeans and black tee shirt when he came out !
Sargam's Inexplicable Attraction
"Mami 7.45 ke ticket hain aur aap abhi sey thayyar ho rahi hain?" ( The tickets are for the 7.45 show and you are getting ready from now on?) Anjali asked it was four in the evening!
Manorama:"Thoda makeuppiya rahi hun Anjali bitiya!"( I am simply getting ready)
"Accha! Ee kaisan rahega?" ( How would this look?) Mami asked!
"Mami Kaali salwar suit pehnengi aap?"( Will you wear a black dress?) Anjali asked.
"Wahi tho!!! Humrey gaanv ke guruji bolath rahein Kale kapdey pehnne se koi bhi ulta pulta peechey nahi followiyaayegaa" Manorama clarified!
( The guru from my village says black clothes keep anything from following you).
"My kehthi hun tum bhi Kaala hi pehano!" Manorama cautioned Anjali.
( I suggest you wear black too).
"Ji Mami... per mujjhey vishwas nahi hain!" Anjali said doubtfully!
( Yeah! but I don't believe in such things).
"Tho kya hua bitiya? Aap log fashin key liye bhi evening bare kalaa hi Pehnthey ho na! Manorama pepped her up!
( So what my child! anyways you people prefer black for the evenings)
"Theek hain mami pichley baar inhoney bhi kali sadi hi dilawaayee thi humey! Wahi pehnengey" Anjali said blushing!
( OK! Infact, last time my hubby got me a black sari! so I shall wear that!)
Sargam's Inexplicable Attraction
"Arey emunnav anna! 100 rojula bomma lekka goduthunnavey!" Everybody praised!
( You look swell... just like a jubilee movie)
"Anna inkokka ti thakkuvaaye... "Koti said!
( Just one thing missing)
Mallesh:"Cheepu!"( Tell me)
"Arey ley Anna" Koti shied away( No Bro nothing)
Mallesh:"Cheppu bey!( Tell me)
"Malla emantaavo ani... " ( Dunno what you eill think!)Koti hesitated!
"Arey cheppu bey Anna emanadu" ( Bro won't say anything! Go ahead) Chinnu gave his word on behalf of Mallesh!
"Malla vadinamma manchi poshgadaa inka neeku...." he looked at everyone
( Sister in law seems to be classy so you...)
"Arey cheppara nee @#$%^...." Chinnu threatened him!
( will you tell us you #$%%)
"Adey Nalla chasma pedithey super anna!" ( If you wear dark glasses , it will be fantastic) Koti said and went and hid behind Narsing!
There was pindrop silence when everyone digested the suggestion!
Mallesh looked at Koti with moist eyes!
"Yaadikelli vaccindiraa neeku ee maata?" ( from where did you get this idea) he asked.
"Burralokelli anna!"( From my brain) Koti said scratching his knee where every body looked.
"EEdaki raa! " Mallesh beckoned him.
Koti walked to him gingerly and Mallesh hugged him and thumped on his back saying" idi raa premantey! Veedu ra na thammi! "Everybody looked and nodded and patted Koti.
( This is true love and he is my true brother)
"Rathri ki nalla chasma endi baava?" ( how can anyone wear dark glasses in the night?) Chinnu's BIL asked?
"Arey badmaash!!!! Anna manchiggodathaadu ani veedu vorluthunnadu! Koti did not want his idea to go waste!
( This $%^#& Is saying so coz he is jealous of our bro)
Everybody looked sharply at Chinnu's BIL!
"Ley Anna ma baava ki kanpinchadu kadaa malla gatlaney andariki ankuntundu! Chinnu saved his BIL!
( No! My Bil is blind! So he thinks everybody is)
Sargam's Inexplicable attraction
"Hey Whats up is all well with K & A" Diwaa asked Prateek.... on the phone! Eversince the vampire episode he felt responsible for both and so called up Prateek to know the latest about the couple.
P:"Seems like! Finally they are going to a movie man!"
D:"Awe Wonderful!"
P:"But ..."
D:"What's wrong?"
P:"I just don't know Diwaa! I feel very protective for Khushi! And you know Arnav he is a decent chap but..."
D:"Hey I am Arnav's friend ok pal? And he is very respectable if thats what you mean "Diwaa said his hackles raised.
P:"No No! Actually! well I just have a bad feeling!"
D:"C'mmon! Women have that not men!"
P:'Whatever! Khushi I feel responsible for her! I always am with her!"
"Thats why she still was single when Arnav turned up"Diwaa quipped!
P:"What?"
D:"Nothing! tell me what to do!"
P:"I just have a crazy idea!"
D:"Shoot!"
P:"I am... planning... to... spy....that is for their own sake not for any other reason..." Prateek jsutified on his own!
D:"Wait a minute are you planning to crash in on to their date?" Diwaa asked already his other hand on the landline to call Arnav!
P:'No No!I will just be there at a respectable distance so that..."
D:"Oh! Ok ! I understand! So count me in brother! I was responsible unknowingly though for all the trouble in their relationship! So I shall be there too!!!" Diwaa assured!
P:'Thank you so much!"
D:"Hey but i am going to come directly from my uncle's joint so ...."
P:"Thats ok... I will collect the tickets for both of us and lets do onething..."
D:"What?"
P:"Just to blend in the darkness.... er.... lets wear black!"
D:"Oh! Ok!"
P:"Done?"
D:"Done! By the way,Did they give you the ticket numbers on line? Just for info?
Sargam's Inexplicable Attraction
A man came out of the Park hotel and got into a waiting Innova!
As the car drove by... another man who was watching the car take off... called a number on his mobile and said,
"Praise the lord"
The other party said," Bless the soul"
First:" Subject is changing location"
The voice from the other end asked " location details"
First:"Tankbund! BR Ambedkar statue"
The voice on the other end said," But who will deliver the baby?"
"The FAMILY" the man said again in code!
"Yeah but whats the operation?" the voice asked.
"Its the operation BLACK" the man answered.
The voice from the other end said... "What are the coordinates?"
The man gave the address asked in code as co ordinates...
"No F 12 and 13( seat numbers)
Prasad's Imax Necklac road!
"Praise the lord "Said the voice in confirmation.
"Bless the soul" the man cut the call.
Sargam's Inexplicable attraction
'Arnavji humey kahan wait karna hoga?" ( where do I wait?) Khushi asked him!
"I will be there before you Khushi but you wait at the entrance! But just for info our tickets are no F 14 15" Arnav said smiling and said "I will wait for you!!!"
"I will be there before you Khushi but you wait at the entrance! But just for info our tickets are no F 14 15" Arnav said smiling and said "I will wait for you!!!"